Quem é uma ninfeta? Cada um de nós já ouvimos esta frase várias vezes.

Termo cunhado pelo escritor Vladimir Nabokov no seu romance "Lolita". O herói do romance, Humbert Humbert, sente uma paixão adolescente menina ninfeta. Com uma mão leve Nabokov palavra "ninfeta" tem sido nos dicionários modernos, tornou-se um conceito internacional.

Na tradução do autor do Inglês: "Na idade entre nove e 14 anos, existem meninas que para alguns viajantes encantado, duas ou muitas vezes mais velhos do que elas, revelam a sua verdadeira essência - a essência não é humano, e nimficheskuyu (isto é, um demônio) , e os pequeninos escolhido, proponho chamar isso:. ninfeta "

Então ninfeta - uma adolescente com um sinal visível e atraente de puberdade precoce ainda não foi feito, não terminou.